1 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:08:37.92 ID:YFoblfQA0


英語
サイエンス

フランス語
サイエーンヌ

スペイン語
サイエーンサ


ドイツ語
ナトゥーアウィッセンシャフテゥン






18 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:14:14.03 ID:JJJ47pvf0


ドイツ語の発音の中二臭さは異常







57 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/02/15(土) 01:26:33.43 ID:wAsxhIww0


字を見ただけで「あ、これドイツ語だな」とすぐに分かる点はすごい







7 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:11:43.11 ID:Acz3/KUaP


cf650f06








360 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 03:41:34.48 ID:0WZkfOJh0


>>7
ワロタwwww






361 名前: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) [] 投稿日:2014/02/15(土) 03:44:43.42 ID:dm7aC92sO


>>7
まじかwww





52 名前: 忍法帖【Lv=7,xxxP】(1+0:15) [sage] 投稿日:2014/02/15(土) 01:23:53.70 ID:F11JikiU0


>>7
読めない







20 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:14:41.99 ID:XoOUi81T0



ジョージ

西
ホルヘ


ゲオルグ






21 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:15:11.27 ID:I6DkIshYP


英語
パスト

フランス語
パッセ

イタリア語
パッサート

スペイン語
パサド

ドイツ語
フェアガンゲンハイト






29 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:16:52.26 ID:XoOUi81T0


英語
フォーティーエイト

日本語
よんじゅうはち

広東語
セイサップバッ

ドイツ語
アハトウントフィアツィヒ






49 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:23:31.30 ID:zruTUSVs0


日本語
あなたが好きだ

英語
I love you.

フランス語
Je t'aime.

ポーランド語
Kocham ciebie.

ドイツ語
イッヒ リーベ ディッヒ!






65 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:28:35.60 ID:lPFFhnb00


英語
World Cup

イタリア語
Coppa del Mondo

フランス語
Coupe du monde

スペイン語
Copa Mundial

ドイツ語
Weltmeisterschaft






215 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:07:11.89 ID:9vxRv/7T0


ドイツの蝶々画像好き

5a1476a3








229 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/02/15(土) 02:11:24.99 ID:WXU8CY1d0


>>215
シュメッタリングもかわいいのになあ






366 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/02/15(土) 03:56:12.47 ID:WXU8CY1d0


はい








367 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 04:03:59.60 ID:7CuKP0GE0


>>366
なにこれww
そんなネタになるくらいなのwwドイツ語www
なんか詰まるような音多いね






371 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 04:39:50.73 ID:QGGD3K+C0


>>366
怒ってるっぽく聞こえるwwww







399 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 09:50:01.22 ID:loK92YLq0


>>366
言い方で笑わしてるっぽい感じもするw






192 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:00:33.59 ID:gl5XNsXU0


>>1
ドイツ語はギリシャ・ラテン系の語彙をゲルマン系に置き換えたから、
ラテン諸語や英語なんかと並べたら異質なのは仕方ないことやねんで






26 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:16:03.91 ID:akRS+b4/0


濁点多すぎ 小文字多すぎ 単語の頭に力入りすぎ






16 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:13:41.06 ID:EUPI/j4/0


ヒトラーに感心するわ
演説とか演説とか






19 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:14:28.74 ID:YFoblfQA0


>>16
ドイツ語だからこそあんな力強い演説できるんだよな

フランス語みたいな間抜けな発音言語には無理だろうな






30 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:17:05.27 ID:oOS0qI5x0


どの国も発音似てるんだな
つまり英語マスターすれば他の国の言語もいけるってことかしら






32 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:17:48.12 ID:akRS+b4/0


>>30
無理無理かたつむり






34 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:19:06.09 ID:oOS0qI5x0


>>32
発音にてても文法は違うの?






39 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:20:17.49 ID:c0xCrLOs0


>>34
発音が似てるってのも幻想
カタカナにしたら何となく似てるだけ





40 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:20:21.49 ID:XoOUi81T0


>>34
英語は単語に性がないし冠詞の難しい変化もない






42 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:21:16.81 ID:Ltql0fdS0


>>34
違うな
ドイツ語は所謂SOV文法の中でもV2語順ってやつ






43 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:21:47.80 ID:g2JcpSjl0


>>34
発音似てない上に文法違う

特に第一外国語が英語っていうのが癌
英語はヨーロッパ語の中でも変態キメラというか、他言語の習得にあまり役に立たん






50 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:23:37.05 ID:XoOUi81T0


>>34
スーパーにて

日本語
水はありますか?

英語
Do you carry/(have) water?

独語
Haben sie Wasser?

ドイツ語はDoとかない







45 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:22:50.67 ID:c0xCrLOs0


個人的習得難易度

アラビア語>>>>ラテン語>>>フランス語>ドイツ語>スペイン語=イタリア語>英語







59 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:26:59.05 ID:hNEZqwTo0


イタリア語の講師がラテン語を習得すれば
他のヨーロッパ言語はマスターしたも同然とか言ってたが、
そもそもラテン語が難しいんだよな








93 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/02/15(土) 01:35:18.54 ID:WXU8CY1d0


>>59
ラテン語を勉強する努力を素直に他の言語に費やした方がいいと思うんだ・・・







159 名前: ◆VENk5mkP7Y [] 投稿日:2014/02/15(土) 01:50:43.61 ID:PGzs3MZq0


ラテン語は活用が多すぎて無理と言うが
全ての活用を頭に叩き込まないと気がすまないのは日本人の悪い癖だよ
まず名詞の活用については主格・対格だけ覚えて、動詞については現在形と過去形だけ覚える
これだけで相当のことがラテン語で言えるようになるよ







71 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:30:59.48 ID:oOS0qI5x0


同じアルファベット使ってんなら統一すればいいのに
今更無理だろうけど
日本でいう平仮名を他の国が全然違う使い方してるって事だろ?






118 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:39:58.35 ID:3wtmwxPQ0


>>71
日本も中国も台湾も漢字使うのにそれぞれバラバラな表記するからな






77 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:31:58.94 ID:g2JcpSjl0


>>71
なるべく統一しようとはしてる、はず
確かそれでドイツ語からエスツェット(ベータみたいな文字)無くなったんじゃないっけ







87 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:33:56.60 ID:Ltql0fdS0


>>77
エスツェットは残ってるよ
あれは高地ドイツ語と低地ドイツ語の発音差を考慮して、少し前の正書法でかえた







211 名前: 忍法帖【Lv=27,xxxPT】(1+0:15) 【Dnews1390124594821639】 [] 投稿日:2014/02/15(土) 02:06:18.36 ID:dT0L6dQN0


日本人からすると英語と他のヨーロッパ語って似てるように思えるけど、
それって欧米人からして日本語と中国語が似ているのと同じ?






218 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:07:51.90 ID:XoOUi81T0


>>211
そう
全くの別語族に属してる人は別語族内の言葉は似てるように聞こえるんじゃないかな






219 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:08:08.32 ID:PGzs3MZq0


>>211
ちょっと違うな
英語と他のヨーロッパ語は紛れもない兄弟だが
日本語と中国語は使ってる文字が共通というだけで系統は全く違う






100 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:36:57.98 ID:akRS+b4/0


日本も漢字ひらがなカナのどれか無くせば2カ国語余裕だと思う







106 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:38:45.24 ID:c0xCrLOs0


>>100
母国語の文字も憶えられない奴に外国語が習得できるとは思えんが……






154 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日:2014/02/15(土) 01:49:31.63 ID:UR66fvUi0


男の子 Junge 男性名詞 ←わかる
赤ちゃん Baby 中性名詞 ←まあわかる
女の子 Mädchen 中性名詞 ←は?







158 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:50:35.34 ID:Ltql0fdS0


>>154
まだ性的な感じがないから、で無理矢理納得しろ!






161 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 01:51:40.62 ID:XoOUi81T0


>>154
男も胎内で女からチ◆コできるらしいからじゃない?(適当)






263 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:19:44.27 ID:OQQsrsrN0


日本語は難しい難しいって言われてるけど
世界中の言語の中だと何位くらいで難しいのん?






274 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:21:33.23 ID:wvRwzyp40


>>263
どの言語を話している人から見てっていうのが重要だけど、アメリカ人からしたら
アラビア語と一位二位争ってるらしいよ






280 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:23:13.46 ID:NNJKO9Nz0


>>263
発音:超イージー
文法:イージー
単語:普通
文字:難
文字の読み:至難






234 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:12:06.80 ID:3jiPV8DP0


外国の諺とか慣用句も語学の楽しみの一つだと思う

フランス語で「余計な世話を焼くな」は「mele-toi de tes oignons」

これは直訳すると「タマネギを混ぜてろ」

ギリシャ語で「そんなこと誰も気にしないだろ?」っていうのはこんな感じ。
「ジプシーの村が燃えている」

おもしれー






256 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:18:23.94 ID:YFoblfQA0


>>234
石に苔が生えるって奴があってイギリスとアメリカで解釈が違うんだよな

石の上にも三年的な意味と自発的に行動しないと苔が生え始める的な違い






243 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2014/02/15(土) 02:14:32.83 ID:Ltql0fdS0


>>234
Das ist nicht mein Bier.
直訳で、これは俺のビールじゃねえよ!
だけど慣用句として、俺には関係のない話だ、になる
ドイツ人まじビール


ドイツ人が日本人によく聞く100の質問
ドイツで、日本と東アジアはどう報じられているか?
解説がくわしいドイツ語入門(CD付)

元スレ:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1392394117/





関連記事

言語ってスゲー!!!!ってなるようなトリビア
ひらがな51音以外で発音できる音ってないの?
アイヌ語って厨二心くすぐりすぎだろwwww
”ジョン”ってよくある名前だと思ったら”ヨハネ”の英語読みだった
30年前のドイツジョーク集もらったwww
"どう頑張っても訳せない"と話題の英文が訳せる件
接客業の敬語wwwwwwwwwwwwwwwww
最近の若いやつ語彙力なさすぎてヤバい