コメント一覧 (145)

1. • 46. 名無しカオス
   • 2016年10月14日 16:23
   • 魯迅が日本に生まれなかったのはそれはむしろ良いことなんじゃないの
     思想なら普通に福沢諭吉がいるんだし
2. • 47. 名無しカオス
   • 2016年10月14日 16:24
   • ドストエフスキーの白痴は俺の人生観を変えた
     訳文がわりと酷かったが
3. • 48. 名無しカオス
   • 2016年10月14日 16:27
   • ※45
     んなこと言ってたらかなり作品がホメロスとウェルギリウスに行き着くじゃないか。
     ダンテでさえ自分を主人公にして過去の文豪ウェルギリウスと旅を共にする韻文を神曲として書いた。
     
     その神曲が文芸のみならずあらゆる芸術全般に影響を及ぼしているのは誰も否定できない。
4. • 49. 
   • 2016年10月14日 16:30
   • シェークスピア、黒澤明の映画しかしらんわ
5. • 50. 名無しカオス
   • 2016年10月14日 16:30
   • >>1はどの作家もまともに読んでなさそうだな
     日本の歴代の文人達が海外の著名な作家陣に劣っているとは思わんよ
     ただ言語の関係で欧米には評価されにくいってだけの話だ
6. • 51. あ
   • 2016年10月14日 16:33
   • ※16
     マイナスになる意見を言わず、ageることしか言わないような国は破滅するよ、独裁国家見てればわかるだろ
     事実を認めて議論してこそ文化も国も発展する
     本当に愛国心があるのはどっちかな
7. • 52. 名無しカオス
   • 2016年10月14日 16:36
   • 他人のふんどしで日本を自慢しようとする雑魚しかいないんだなぁ＾＾
     雑魚だからそれすらできてねーしｗ
     暇なんだから自分で功績作ればいいのに＾＾
8. • 53. 。
   • 2016年10月14日 16:36
   • ※12
     お前も十分愚かしい
     
     短絡的思考なんだね
     
9. • 54. 。
   • 2016年10月14日 16:39
   • ※51
     お前なぁ
     釣られんなよめんどくせー奴だなぁ
10. • 55. あ
    • 2016年10月14日 16:58
    • 多くの外国で教科書に載るような世界的歴史的作家っているの？
11. • 56. 
    • 2016年10月14日 17:00
    • ここもチョンJまとめとそれに群がるパヨク臭い奴らの集まりになったなあ
12. • 57. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:00
    • 「ブレザルファ」とかいうサプリ飲んだら1週間でチ●ポが10cmもデカなったでwwwwww
      いつ見ても売り切れとるから、チ●ポに自信ない奴は今すぐググれ！！！！！
13. • 58. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:10
    • ※51
      お前さんも※16も両極端なんだよ。
      客観的に見て、日本の文豪は十分に世界で評価されているので、それを評価されていないと嘘をつくのは間違いだろ？
      だからといって、シェイクスピアより上だ下だと一々争うのは気持ち悪いのよ。
14. • 59. 名無しの混沌
    • 2016年10月14日 17:11
    • どこにもボルヘス出てなくて笑う
15. • 60. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:21
    • 知らんやつばっかやなぁ
      みんな詳しすぎ
16. • 61. あ
    • 2016年10月14日 17:21
    • 世界的に有名な日本の小説家だとガチで村上春樹しかいない
17. • 62. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:21
    • 日本は長編かける文豪が全くいない。
      本スレであがってるのもみんな短編小説家ばっか
18. • 63. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:35
    • 米「ボブディラン！」
19. • 64. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:38
    • ※62
      プルースト「そうやね（ニッコリ）」
20. • 65. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 17:46
    • 何でケンモメンが湧いてるんですかね・・・
21. • 66. ななし
    • 2016年10月14日 17:48
    • 建国時に国語を作るのが文学者の大きな仕事だったわけで、日本の世界的文学が他国に比べて以上に古い時代なのは建国時期が他国に比べて古いからってだけやぞ。
22. • 67. あ
    • 2016年10月14日 17:59
    • 漱石より三島由紀夫とか宮沢賢治のほうが独創的で歴史に残りそうな内容だと思うけどな。
23. • 68. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:01
    • ※42
      それ逆だから
24. • 69. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:01
    • 実際日本の場合小説より漫画やアニメ関連のが知られてるわな
25. • 70. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:01
    • ※55
      ほとんど居ないっていうかスレタイからしてドストエフスキーとシェークスピアの二強で他は烏合の衆で漱石と変わらんレベル。
      というかこの２つが強すぎるわ、魯迅とか１ミリも張り合えるレベルじゃねえだろ。
26. • 71. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:12
    • 漢文の素養は確かに大事だと思うわ。
27. • 72. 名無し
    • 2016年10月14日 18:14
    • 韓国は？って聞いたら発狂するんだろうなwww
28. • 73. あ
    • 2016年10月14日 18:14
    • 文学学んでるものだけど、こんなとこにまでネトウヨ出てくんなよ、お前らに文学は理解できない
29. • 74. 
    • 2016年10月14日 18:19
    • パヨクチョンモメンは現実にも居場所がないからネットしか生きる場所がないからな。
      句読点すらまともに使えない文学を学んでるものもこんなとこで怒ってるし、とりあえず日本が悪い！
30. • 75. あ
    • 2016年10月14日 18:23
    • パヨクとネトウヨがなんでここにいるのかわからない。文学を貶さないでほしい。
31. • 76. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:26
    • 朝鮮人とネトウヨに文学などわからない
32. • 77. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:28
    • ※16
      アホウヨ君が蛇蝎のごとく嫌ってる脳内朝鮮人の人物像そのまんまで嗤ってしまうわ。
33. • 78. 
    • 2016年10月14日 18:29
    • パヨクの伝家の宝刀ことどっちもどっち連呼のここまでテンプレ
34. • 79. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:34
    • >>300みたいなのがクールジャパンは世界で人気って勘違いして恥さらすんだろうな
      KBTITがマジで世界的な評価もらってるとでも思ってるのか
      
      ※16
      それが愛国者なら日本は滅びるわ
35. • 80. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 18:37
    • ※16につられてる馬鹿の多さに衝撃を受ける
36. • 81. あ
    • 2016年10月14日 18:46
    • ※80 お前も俺も釣られてるバカの1人なんだけどな
37. • 82. あ
    • 2016年10月14日 18:46
    • 日本の有名人はと聞かれて大体文豪が出る程度に日本はすごい
      自分の国を誇らないでどーすんのさ
38. • 83. 
    • 2016年10月14日 18:47
    • ※81
      ダッサ
39. • 84. あ
    • 2016年10月14日 19:11
    • ※83 小学生かな？＾＾；
40. • 85. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:12
    • シェイクスピア＞＞＞ドストエフスキー＞＞ゲーテ＞ダンテ＞＞ユーゴー＞＞魯迅
      個人的にはこんな感じ
41. • 86. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:12
    • 別に誇る部分の大してないものを無理やり誇る必要も義務もない
      それが愛国心とも思えない
      知的障碍児を天使といって愛でる親を傍から見ているのと同じいたたまれない感情しか湧いてこない
42. • 87. 
    • 2016年10月14日 19:25
    • 日本の文学は間違いなく世界一だから。
      日本下げのまとめすんな。コメントもな。
      日本には欠点がないから愛国者なら絶対に批判はしない。
      批判する奴は絶対に在日かパヨク
43. • 88. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:30
    • なら世界一の証拠を出してくれとしか言えない
      そもそも文学に序列なんてあるのか？
44. • 89. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:32
    • 大江健三郎以降、日本人作家がノーベル賞を取れてないってのも正直な話だな
      生きていれば、三島由紀夫も確実に受賞していたんだろうが
45. • 90. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:40
    • 日本の小説は暗くてジメジメしてて生命力吸い取られる感じ
      なにがいいのかさっぱりわからん
      
46. • 91. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 19:58
    • ※８７
      君にとって在日や左翼は欠点ではないんだね
47. • 92. 頭がアハハ
    • 2016年10月14日 19:58
    • ※90 海外でもナボコフやカフカやドフトエフスキーいくらでも暗くて陰鬱な作品かいとる人おるやろ……
      君は一体何を読んできたんや……
48. • 93. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 20:00
    • 日本語が遠いせいもあるだろうけど、日本人にはいい翻訳者があんまりいないんだよなー
      古典はともかく、現代の外国の傑作に対して名訳が少なすぎる
      だから全然読まれないし話題にもならない
49. • 94. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 20:01
    • ※90
      東欧の小説読んでみ？ちびるで
50. • 95. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 20:02
    • ギ、ギネスの最長記録持つ小説家とか居るし
      英・独・仏・伊・露に翻訳されてるし、、、
51. • 96. カオス･ウーティス
    • 2016年10月14日 20:32
    • 英国枠でヴァージニア･ウルフとコナン･ドイルにルイス･キャロルを入れないのはねぇ…
52. • 97. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 20:55
    • みんな漱石好きなんだな
      自分は漱石の小説全部同じように感じてしまうわ
53. • 98. さ
    • 2016年10月14日 21:03
    • 歴史全くわからんワイ将、※13で爆笑
54. • 99. 
    • 2016年10月14日 21:14
    • 映画と小説で負けてる代わりに漫画アニメで勝ってるからいいんじゃね
55. • 100. 
    • 2016年10月14日 21:51
    • ※97
      表層的に読めば、平日昼間にやってる泥沼ドラマと変わらん気楽さだからな。
      古くて新しい。
      何より言葉が軽やかだから読みやすい。
      
      太宰治好きだと言うと中二認定されるけど、あれだけ清々しく痛々しい作家も珍しいよな。
      はしれメロスの投げやり感のある喜劇がすき。
      新説カチカチ山とか。
      三島由紀夫の文学は文章からにじみ出るガチホモ感が無理。
      先輩に通ずるものがある。
      
56. • 101. おーぷん２ちゃんねるまとめ（コメント）
    • 2016年10月14日 21:57
    • なぁんでネトウヨが出没すんだよ(笑)文学とは程遠い存在だろ
57. • 102. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 22:00
    • 残念ながら漱石がこのメンツの中に並べるとは思わんな
      評価されてるといっても同列では絶対にないだろ
58. • 103. 名無し
    • 2016年10月14日 22:08
    • 文豪と呼ばれてる人達がもしも現代の作家だったらこんな風に評価されてたのかな、もちろん面白いのも多いけど、正直読みづらくて内容も今一なのがあるのも確か
59. • 104. 
    • 2016年10月14日 22:08
    • ※102
      海外での評価が高いのが三島由紀夫、夏目漱石、村上春樹だからだよ。
      どっかに海外でとった資料あった思うよ。
      尊敬する作家とかそういうの。
      まあ、それが、正しいかは別にして。
60. • 105. 
    • 2016年10月14日 22:12
    • 文学も、芸術も、どのくらい後世に影響を及ぼしたかもポイントになってくるから現代作家はそんっちゃあ、損。
      文学ではないけど、ピカソとかは正にそう。
      漫画でいうなら手塚治虫が大体やっちゃってるのを見るとわかりやすい。
      石ノ森が評価されてるアレ。
      神の領域にもの申すのは難しいわな。
61. • 106. 
    • 2016年10月14日 22:37
    • ※84
      自分が釣られたことを指摘されてあと釣り宣言とかダサい以外何でもないぞ＾＾;
62. • 107. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 22:44
    • 日本ガー言いたくてそういう流れにもしたかったけど自分がただ無知だっただけで思い通りにならず、日本にも作家はいると指摘した奴らをネトウヨ認定。
      そしてネトウヨは文学と程遠い存在というのはまさに自分に思い当たる所を書き出しているまさに鏡。
      わかりやすいなぁ…
63. • 108. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 23:00
    • 20世紀の作家で三島由紀夫以上の天才は他にいないだろ
      小説だけじゃなく演劇台本から歌舞伎からオペラの台本まで書いてるし、映画監督もやって役者として映画の主演までしてる
      しかも政治活動までやりつつたった45年の生涯であれだけ膨大な作品を書いてる
      ただ全部が傑作ってわけじゃないが、そりゃまあどの作家でも一緒かｗ
64. • 109. カオスの名無し
    • 2016年10月14日 23:12
    • 日本だって毎回ノーベル賞を取れない村上春樹がいる！
65. • 110. ,
    • 2016年10月14日 23:29
    • プーシキンよりドストエフスキーとかトルストイの方が面白いぞ
      あと本読み出すきっかけになりやすいトールキンは入れて欲しい
66. • 111. 
    • 2016年10月14日 23:29
    • ※108
      死に様は喜劇だしな
67. • 112. 名無しカオス
    • 2016年10月14日 23:48
    • 漱石って読みやすさ的に文学ってよりラノベのイメージだわ
68. • 113. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 00:33
    • 日本は紫式部でいいじゃん
      漱石より個人的には好き
      日本の古典は結構面白いけど>>１は知らんのか？
      個人的にはとりかえばや物語とか読んだ時の衝撃は凄かったわ
      まぁスレの話の持っていき方を見ると日本下げのアピールっぽいけどな
69. • 114. あ
    • 2016年10月15日 00:33
    • ※106 やっぱり小学生だったか＾＾；
70. • 115. 
    • 2016年10月15日 00:36
    • ※114
      もう少し言葉を使っての言い合いだったらおもろいのにな二人とも。
71. • 116. 
    • 2016年10月15日 01:11
    • 先発スタミナなさすぎだろ
      ↑
      ちょっと何言ってるのか分からない。
72. • 117. 
    • 2016年10月15日 01:12
    • 圧倒的に日本昔話の方が面白い。
73. • 118. 
    • 2016年10月15日 01:16
    • ※37
      これだろう。
      アニメもビジネスビジネスしすぎて飽きてきた。
      提供の圧がかかっているのが素人の目でも分かる。
74. • 119. ボンチャン！
    • 2016年10月15日 01:51
    • 然し 其れでも 恋い焦がれてやまぬ祖国ＡＧＥは決してしない罪日エヴェンキは恥ずかしがり屋さんｗ
      
75. • 120. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 02:06
    • 紫式部、二葉亭四迷、三島由紀夫
      こんな感じか
76. • 121. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 06:57
    • ※116
      早死にしたからだろ。
77. • 122. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 11:17
    • 三島由紀夫とかフランスでめっちゃ評価高いぞ
78. • 123. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 11:36
    • シェイクスピア：大衆劇作家
      ドストエフスキー：探偵小説家
      コナン・ドイル：さすおにラノベ作家
      マーク・トウェイン：なろう系作家
      フローベール：NTR
      ルイス・キャロル：世界初の児ポ製造者
79. • 124. 
    • 2016年10月15日 12:26
    • ドストエフスキーやトルストイにとっつきにくいイメージあるならツルゲーネフのはつ恋が読みやすいよ。長くないし
80. • 125. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 15:15
    • ※114
      図星突かれて反応するも鸚鵡返ししか出来てないお前がどう見ても小学生だぞ。
81. • 126. 名無しカオス
    • 2016年10月15日 21:59
    • 問題はこの先これらの作家を超える作家が現れないことだ
      とくに日本
      その次ロシア
      その次ドイツ
      アメリカ中国イギリスに期待するしか・・・
82. • 127. あ
    • 2016年10月15日 23:10
    • アメリカ「ア、アイン・ランド(震え声)」
83. • 128. あ
    • 2016年10月16日 07:21
    • 実は川端康成の方が有名
84. • 129. 名無しカオス
    • 2016年10月16日 15:37
    • みんな賢治を読めばいい
      銀河鉄道読もう
85. • 130. 名無しカオス
    • 2016年10月16日 17:16
    • 漱石はホントおもろい。いちいちオチをもってきて、それが現代でも通用する笑いなのがすごい。
      満韓ところどころとか、ニヤニヤしながら読んでしまった
86. • 131. 名無しカオス
    • 2016年10月16日 18:29
    • ※126
      アメリカはあれな人種が入りすぎてるからもう無理
      中国は文革で文化人が死滅したからもう無理
      イギリスはイスラム入りすぎたからもう無理
      日本は芸人が受賞するようなコネ社会になったから無理
      ドイツは移民で滅亡寸前だからもう無理
      
      革命的文豪を生み出せる可能性あるのはその中だと帝国時代から対して変化していないロシアだけだと思う。
      
      というか案外大国じゃなくてパッとしない小国からすごいのが出てきそうな予感がある。
      ンジャメナ国とかラウル共和国とかその辺。
87. • 132. あ
    • 2016年10月17日 18:10
    • ノーベル賞の時期になると
      このてのスレできるねw
88. • 133. すかっと名無しさん
    • 2016年10月30日 09:39
    • イギリス人のワイの先生は安部公房大好きで箱男の箱3種類作ったって自慢してた。一ミリも羨ましくないけど段ボール被ると落ち着くっていうのはちょっとわかる。
89. • 134. 名無しカオス
    • 2016年10月30日 21:27
    • ベオウルフは小説じゃねえだろクソバカウンコ
90. • 135. 名無しカオス
    • 2016年11月25日 15:51
    • 大して数読んでないけど、漱石って娯楽小説として受け取ってたわ
      そんな高尚な作家かなぁ？
91. • 136. 名無しカオス
    • 2016年12月16日 11:59
    • ビブリア古書堂の続き早く出ないかな～。
      
92. • 137. 名無しカオス
    • 2017年02月02日 09:28
    • アメリカだったら、
      メルヴィル
      ホーソーン
      トウェイン
      ポー
      ヘミングウェイ
      フォークナー
      フィッツジェラルド
      サリンジャー
      カポーティ
      …って感じかな。
      なんか娯楽色つよいな、アメリカ文学。
      最近の大物だと、
      ピンチョン
      バース
      （バーセルミはいいかｗ）
      ロス
      マッカーシー
      あと本当に最近の作家だと、オースターもがんばってる。
      こうやって見てくると、やっぱりヨーロッパの文学史とはだいぶちがうよね。
93. • 138. 名無しカオス
    • 2018年04月05日 08:52
    • 日本作家で外人受けするのだと川端康成のイメージがある
94. • 139. 名無しカオス
    • 2018年04月05日 08:55
    • というか魯迅がそもそも漱石に影響受けてるんじゃなかったっけ
95. • 140. 名無しカオス
    • 2019年07月25日 19:13
    • 腹切りしたってことで三島由紀夫は英語圏で有名や
96. • 141. 名無しカオス
    • 2020年05月08日 18:00
    • こんなことでマウントとるなよ…
97. • 142. 名無しカオス
    • 2024年09月01日 20:29
    • すぐドストエフスキーとシェークスピア最強唱えて漱石持ち上げるやつはにわか
      それぐらいしか読んでねーだろ
      漱石とか１００冊小説書いとるバルザックにも勝てんわ
98. • 143. 名無しカオス
    • 2024年09月01日 20:35
    • 紫式部はフランスで「文体が似てる」ってプルーストと比較されとったで
      イギリスでもヴァージニアウルフとかに認められとる
      少なくとも漱石なんかよりは世界的や
      第一三島とかの方が漱石なんかより世界的知名度あるしな
      
      ワイもバルザックかプルーストがフランスの代表やろ、とは思うが
      一般的にフランス人は
      「フランスの国民的文豪？詩人のユゴーで決まりやろ？」
      って教わっとるらしいぞ
      まあ日本はレミゼの印象強くて、ユゴーを詩人って認識しとらんからな
      なんならボードレールの方がフランスでメジャーやと誤解しとるんやろな
99. • 144. 名無しカオス
    • 2024年09月01日 21:24
    • 実際にドストエフスキーはバルザックは全作品フランス語とロシア語訳でか読んだって言っとるが（ウージェニーグランデを翻訳もしとる）文体の力強さはバルザックならばドストエフスキーに遜色ない
      
      バルザックとドストエフスキーにしかあの文体は書けん
      
      シェークスピアなんかよりトルストイやダンテの方が上やろ。
      ゲーテがシェークスピア崇める理由が分からん
      
      あとこの手のスレってなんでディケンズごときが出てくるのに、失楽園のミルトンは出てこんねん
      
      ドストエフスキーはシラーよりバルザックの方に影響受けてそうな印象やわ
100. • 145. 名無しカオス
     • 2025年11月24日 14:34
     • 夏目漱石とかいう過小評価