「60を半分で割って20を足したらいくつ?(正解:22)」って算数の問題が流れてきたけど、日本語を商売道具にしている人間としては見過ごせませんよ!?
— Rootport🧬 (@rootport) 2023年9月25日
ヒトの脳は自動的に文章を校正しちゃうので、「60を〝その〟半分で割って」と書かないと伝わりません。「60を半分〝に〟割って」と校正しちゃう。
解ければ天才!算数100の難問・奇問―たかが算数されど算数 (ブルーバックス)
|
|
「60を半分で割って」という一文を読んだだけで「30で割れという意味だ」と解釈できる人は、じつは脳内で勝手に文章を校正しています。「60を〝その〟半分で割って」というふうに、「その」を勝手に足してしまっている。「半分」という言葉は、何の半分なのかを指定しないと意味を確定できません。
— Rootport🧬 (@rootport) 2023年9月26日
「半分=1/2」と解釈することもできそうです。この場合も、議論の余地はあると思います。「言語はジェスチャーゲームである」という仮説に基づけば、問題は「半分」という言葉を聞いただけで「1/2」を連想する人々のコミュニティに属しているかどうか。
— Rootport🧬 (@rootport) 2023年9月26日
(画像出典)https://t.co/i0RGQV1UU0 pic.twitter.com/U90kZBkOjv
普通に50と考えるんじゃ…
— 九十九 (@tukumo81) 2023年9月26日
私もてっきり50だと思ってしまいました💦
— リエム❄️ (@kuisinbody) 2023年9月26日
60を半分で割って20を足したら50だと思いました… pic.twitter.com/yQ3s8QX880
— ウィンBee🍭 (@slotbillionaire) 2023年9月26日
AIチャットくんに聞いたらこう。 pic.twitter.com/qm2gzJLTfC
— toshi184cm (@toshi184cm) 2023年9月26日
60を1/2で割って、20足して140になったぞい
— 影咲シオリ@小説系Vtuber (@ShiworiKagesaki) 2023年9月27日
「60を半分で割る」=「60を半分(60÷2=30)で割る」って意味で、この段階で2になるのか。
— 美音100%(👻アカいずみおん推しの直人) (@kn_mion_lov) 2023年9月26日
正しい日本語は難しい・・・( ゚д゚)
— のよすけ【プロヤスリスト】 (@nosuke_omorashi) 2023年9月27日
60を半分に割って20を足したらいくつ?→50
— Rin Nakamura (@lisle_joyeuse) 2023年9月26日
60をその半分で割って20を足したらいくつ?→22
60を1/2で割って20を足したらいくつ?→140
60を半分で割って20を足したらいくつ?→「半分で割」るの定義を確認しないとわからない https://t.co/aQJ5IGQyGs
算数でこういう問題に引っかかって問題を読めと注意される度に、作成者の国語能力が問題あるよね?と反抗してて苦手意識がある。
— 詩歌ごう🌏 (@shikag0u) 2023年9月26日
式を文章に起こすときの設問者の課題かな~
— みっく3@W鯖 (@mikku_Tos) 2023年9月26日
60/(60/2)+20
=60/30+20
以上の式を回答者から解釈の余地が少ない設問にせよ。を回答出来ていない設問者の問題
半分で?半分…半分…
— ちゆき🕊好きを叫ぶ魔導師💕 (@chiyuki3030) 2023年9月26日
文章が読み進められませんでした🤣
日本語につっかかった上で、数字が苦手でフリーズしちゃう🤣🤣🤣
こう言うの苦手だけど、やりとりを見るのが楽しい!!「校正しちゃう」ていう展開が好きです🙏🏻💕
日本語遊びでは許されるけど、ビジネス現場での日本語としてはダメダメですよね
— Kanon_AI (@ai_am_kanon) 2023年9月26日
第三者に齟齬なく伝わる文章が求められるから
この問いの文章では齟齬が大量発生
プロジェクトが炎上する未来が見える
「半分で割る」という日本語が意味不明。
— 中学受験を考える塾長 (@chuujuwo) 2023年9月27日
「60を半分で割って」
— トアル書店員 (@qAvGUQbRQv1rZ54) 2023年9月26日
は、日本語的には30と30にしても正解ですな。
「半分(のところ)で割って」
にもなるのが日本語の柔軟性。
「パンを半分で割って、バターを塗って」
でも日本語として奇妙ではない。
そこを「30で割れって意味ですぅw」となるのは日本語への理解力がちょい低い https://t.co/iSmLqzsOfq
60を半分で割って20を足したらいくつ?
— あわ・みかわ (@awamikawa) 2023年9月26日
心理的に、こうやって騙されることって、けっこう多いかもしれませんね。
— ちひろ【ライオネルちっひー】 (@atarayo5chihiro) 2023年9月26日
HARD THINGS 答えがない難問と困難にきみはどう立ち向かうか
解ければ天才!算数100の難問・奇問―たかが算数されど算数 (ブルーバックス)
仕事の説明書〜あなたは今どんなゲームをしているのか〜 (土日出版)
関連記事
大学生正答率18%の問題 グーで勝てば3点 チョキで勝てば5点 パーで勝てば6点貰えるゲームです
「扇風機を逆回しに回転させるとどうなるか?」←正答率2.2%www
【悲報】「さいころを2個振って、出た目をかけた時、偶数になる確率」←文系大学生正答率23%
|