カオスちゃんねる : バカ外国人「sorry！？sorry！！」（道に迷ったのか日本人に助けを求めるもスルーされる外国人）

税理士事務所事務用品

カオスヘッドライン

2023年12月16日21:00

バカ外国人「sorry！？sorry！！」（道に迷ったのか日本人に助けを求めるもスルーされる外国人）

1: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:07:10.19 ID:tqvbixP60

最低限の日本語くらい使えるようになってからこい

この国の英語話せる率の低さなめんな！😡🖕

2: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:08:00.79 ID:sI8HQSam0

なんで謝ってんだ

14: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:14:08.83 ID:TWbZe/GVd

>>2
日本人だって「すみません」って言うやん
日本人が「9割間違える」日本語

15: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:15:25.83 ID:sI8HQSam0

>>14
道聞くのにごめんなさいとは言わんやろ

27: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:20:04.85 ID:43OFscbH0

>>14
Excuse me ≒ すみません
Sorry ≒ すみません

だけど

Excuse me ≠ sorry なんよ

3: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:08:04.26 ID:ZGr6iTG10

翻訳アプリくらい使うやろ

4: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:08:52.65 ID:43OFscbH0

道に迷ってSorryなんて言わねーよ

5: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:09:47.54 ID:9bwSzhoDH

>>4
excuse me、すみませーんの意味だよバーカ

9: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:12:45.39 ID:CSUM/3WG0

見知らぬ人に声かけるのにsorryから入る英語圏の人間とか見た事ないな
すみませーんを挨拶ぽく使うの日本人くらいだろ

10: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:12:46.23 ID:hZU8VJDR0

ブックオフの洋楽コーナーでCD探してたら当たり前のように英語で話しかけてきたので全無視してCD探してたら
後から気の良さそうな兄ちゃんが対応したが何を話してるのかわからず困ってたのを見て全無視で正解ということがよくわかった

11: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:12:54.75 ID:soHXm0Js0

たしかに冷静に考えたら使わんな
でもあの外国人
地図片手に「sorry！」「sorry！」って道行く人に助け求めてたで
【実話】

19: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:16:54.10 ID:+/+S3CAv0

>>11
きっと英会話が下手くそな欧州人やったんやろ！😉

16: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:15:45.61 ID:Q7UACMgA0

ワイもしつこく話しかけられたからファッキュー言ってやったわちな嘘

20: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:17:26.06 ID:HBXmk7ki0

日本人らしいスレ

25: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:19:41.29 ID:QCVIQd/l0

中学レベルの英語の話やろ……
いまは小学校でもやるから小学生レベルか？

28: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:21:44.19 ID:soHXm0Js0

じゃああの金髪の地図片手にソーリーソーリー言ってた外国人は実は英語話せない謎の人やったんか？😰

33: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:24:46.08 ID:pnsVuhcS0

>>28
英語ネイティブちゃうかったとか

31: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:23:04.18 ID:vuG+P3/k0

Sorryとか言わないけど

32: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:23:56.64 ID:sI8HQSam0

sorryじゃなくso lateって言ってたんじゃね

34: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:26:07.30 ID:UBx8GhbDd

前にインドネシア人一家に道聞かれたけどマジでマトモな返しできんかったな

37: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:35:47.60 ID:+/+S3CAv0

まあフランス人やったり
ドイツ人やったりイタリア人やったりした場合は
英会話できない人もおるやろからなぁ🤔

38: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:36:20.97 ID:S1ZljY5H0

英語ほとんどわからんけど、行きたい場所がなんとなくわかったときは「フォローミー」つって先導して連れてってやる親切なワイ
なおTwitterとかインスタのせいで一瞬怪訝な顔される

39: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:37:20.74 ID:7wFogFRDM

今日日スマホでなんでもわかるのにわざわざ人に聞く時点で日本語通じたとしても難易度高い案件

40: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:38:50.19 ID:QP/l6eY4M

スマホ使えばいいのに
面倒だからやりたくないのか？

42: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:43:35.24 ID:gQSFHnYW0

変だよな
日本人は海外に旅行とかで行ったとき、少なくとも日本語で話しかけることはないのに外人はやってくるよな
郷に入っては郷に従えを則ってほしい

52: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 12:57:02.34 ID:kvS0YkUTF

>>42
先進国の人間がまさか英語喋れないとか欧米基準じゃありえないからな

56: 風吹けば名無し 2023/12/15(金) 13:04:18.92 ID:DD0UAMLX0

アホくさ
伝わればなんでもええやろ

日本人が「9割間違える」日本語
TOEIC L&Rテスト文法問題でる1000問 (アスク出版)
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

元スレ：https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1702609630/

Tweet
カテゴリ
ネタ
Comment( 38 )

コメント一覧 (38)

- 1. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:21
- 大阪のおばちゃん
  「あんたどないしたんや？道迷ったんか？
  いや、そんな英語で言われてもあたし分からんわ。
  ちょっと、ちょっと、そこのあんた！学生さんか？
  いや、この外人さん道分からんみたいでな。ちょっと助けたってくれへんか？
  あ、あめちゃんいる？あめちゃん。あんたにもあげるわ。ほなな」
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 10. 名無しカオス
  - 2023年12月16日 21:57
  - >>1
    なんやあんたおいしそうなあめちゃん持ってるやん
    一個呼ばれよ～♪
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 2. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:29
- そりゃ日本人がアメリカで「すみません！」って日本語喋ってて助けて貰えると思ってる方がやべぇだろ
  せめて最低限の現地語喋れって
  
  それに欧米も英語喋れんぞw
  欧米人が留学して英語が喋れない聞き取れないのが多すぎ
  日本よりマシなレベルなだけ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 5. 名無しカオス
  - 2023年12月16日 21:40
  - >>2
    国際学会行った時ヨーロッパの人もびっくりするくらい英語下手で笑った
    と同時にほっとした
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- - 25. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:11
  - >>5
    カタコト英語同士の方が喋りやすいしね
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 3. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:39
- 日本語喋れようが、日本人だろうが無視されるときは無視されるからな
  Googleマップとかネット使えば何となる時代なんだから、人なんかはなから当てにしちゃダメよ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 6. 名無しカオス
  - 2023年12月16日 21:41
  - >>3
    確かに
    日本人でもほぼほぼ無視されるよな
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 4. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:39
- 翻訳アプリ使ってでも日本語で聞く努力ぐらいしてほしい
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 32. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:19
  - >>4
    ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロー
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 7. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:45
- 総理！総理！
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 8. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:50
- ソーリーｗｗ
  バカはイッチだよ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 9. 名無しカオス
- 2023年12月16日 21:57
- 外国では日本は英語教育されてるって思われてるから
  日本の歌とか作品とか至る所に英語使われてるしね
  
  それとは別に見知らぬ人に突然話しかける時にsorryはないと思うが
  俺が話し掛けられた時はpardonだったよ
  まあペラッペラ過ぎてほとんど理解できなかったから、わからんジェスチャーだけしといたけど
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 11. 名無しカオス
- 2023年12月16日 22:02
- 出川がアメリカのロケで道聞く時に「ヘイ!ユー!」言ってたな
  あいつ撃たれても知らねえぞ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 12. 名無しカオス
- 2023年12月16日 22:22
- 100パー作り話でワロタ
  外国人が日本人に、なんで謝ってんだ？って突っ込み入れるなんて有名な話なのに
  ソーリーソーリー言って物を訪ねる外人なんているわけねーだろ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 27. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:13
  - >>12
    金髪で地図片手にソーリーソーリーとか昭和の漫画の世界観だよな
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 13. 名無しカオス
- 2023年12月16日 22:57
- どぅゆーのうとらんすれーたー？
  おう…
  わっとあーゆーほーるでぃん？
  すまほいずまっぷ。
  すまほいずとらんすれーたー。
  すまほいずみゅーじあむ。
  
  うぇあどぅゆーうぇんととぅごー？
  あいうぇんととぅほーむ。
  びこーず…しあたーいずぼーりん。
  すくーるいずぼーりん。
  がーるふれんどいずぼーりん。
  ぼーりんぐいずぼーりん。
  
  あいむびんぼー。
  どーゆーのう？びんぼー？
  びんぼーいずぷあ！
  ばっとぼいーんぼいーん(力士の真似して乳ユサユサ)。
  びこーずゆーるっくじゃすとらいくまいぶらざーいず。
  らいくらいくらいく。せいむせいむせいむ。
  ひゅーまんいずぼーりん。
  あいむぼーりん。
  えぶりしんぐいずぼーりん。
  
  ゆーあーのっとまいふぁみりー。
  ぐっばーい。
  はぶあないすでい。
  ぷりーずこーるみーあげいん🤙。
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 14. 名無しカオス
  - 2023年12月16日 23:16
  - >>13
    あいむるっきんふぉーあふぁんたじーもんきー。
    るっきんるっきんるっきんさーちさーちさーち…。
    
    ぜぁめいのっとびーあはっぴーきんしこう…。
    
    …ゆーあーはっぴーひゅーまん。
    ゆーるっくすまーと。
    びこーずゆーはぶあすまーとふぉん。
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 15. 名無しカオス
- 2023年12月16日 23:26
- 日本では「すみません」と謝罪しながら話しかける風習があるから、sorryと言って話しかけろ、と教えられたのかもしれない
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 16. 名無しカオス
- 2023年12月17日 00:55
- ＞道聞くのにごめんなさいとは言わんやろ
  
  ガイジおるやん
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 17. 名無しカオス
- 2023年12月17日 01:31
- Sorryを「すみません」っていう万能日本語に訳した奴が悪い
  「申し訳ございません」とかの後悔しております系って教え方の方がよかった
  翻訳学については知らんけど
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 20. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 02:08
  - >>17
    ただしくは「心を痛めている」というニュアンスや。
    だから人が亡くなった時もアイムソーリーって言う
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- - 26. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:12
  - >>20
    お気の毒に
    とかもソーリーだよな
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 18. 名無しカオス
- 2023年12月17日 01:56
- 日本に来ても挨拶程度の日本語も使わないからな
  勝手に困ってろガイジって感じ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 29. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:15
  - >>18
    スミ↑マセン↓からの怒涛の英語ケースもあるぞ
    中高で英語やってんだから簡単な英語には対処してやれよ
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 19. 名無しカオス
- 2023年12月17日 02:06
- 「実話」がホンマ寒いな、ネタとして楽しめたのに。
  バレバレの嘘を真実と主張されることほどきついもんないわ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 21. 名無しカオス
- 2023年12月17日 02:23
- 日本語通じん奴は面倒ってのもあるけど単純に怖いんだよ
  外人に限らず言葉でコミュニケーション取れないような奴とは距離置きたいわ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 30. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:16
  - >>21
    英語圏の人らも日本人をそう見てるよ
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 22. 名無しカオス
- 2023年12月17日 02:46
- Sorryで声かけることは普通にあるぞ
  時間取らせて悪いんやけどええか？
  みたいなニュアンスや
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 23. 名無しカオス
- 2023年12月17日 02:51
- 地図持ってんなら指で行き場所示せるだろwww
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 24. 名無しカオス
- 2023年12月17日 07:01
- 英語圏の人でも声掛けにsorryって言うし、なんなら謝る時にexcuse meとも言うぞ。
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- - 28. 名無しカオス
  - 2023年12月17日 07:13
  - >>24
    くしゃみしちゃった時とかexcuse meだよな
  - 0
    
    chaos2ch
    
    がしました
- 31. 名無しカオス
- 2023年12月17日 07:17
- ソーリーは多用しないだろ
  たまについ癖で使っちゃうけどドンビーソーリーって言われるわ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 33. 名無しカオス
- 2023年12月17日 11:34
- 傲慢だよなぁ白豚を中心とした害人連中
  わざとやってんのかな？
  英語も喋れない猿どもがって撮影してんだろうな
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 34. 名無しカオス
- 2023年12月17日 17:45
- 金髪のアメリカ人なんてほとんどおらんから北欧の人やったんちゃう
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 35. 名無しカオス
- 2023年12月18日 00:33
- これほんまその通りやわ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 36. 名無しカオス
- 2023年12月18日 13:41
- 無許可の違法路上販売する外人なんかのせいで余計に相手にされんくなるんやで
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 37. 名無しカオス
- 2023年12月18日 13:54
- ＞「フォローミー」つって先導して連れてってやる親切なワイ
  ＞なおTwitterとかインスタのせいで一瞬怪訝な顔される
  
  そら会話が端折られとるからな
  (ok/yes) i know, ill take you to ~を挟まないでいきなり着いてきてって言われたらそら「えっ？」ってなるだろ
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました
- 38. 名無しカオス
- 2023年12月19日 01:01
- 道を尋ねるフリして拉致する集団とかいるしな
  今はスマホもあるし無視が無難
- 0
  
  chaos2ch
  
  がしました