カオスちゃんねる : 言語

カオスヘッドライン

言語

2020年05月25日14:00

日本人「日本語は表現豊か」ワイ「じゃ満月の夜の恋を表す言葉ある?w」

1: 風吹けば名無し 2020/05/25(月) 05:12:21.09 ID:OtKGUSK50

ちなハンガリー語でグランチエっていうんやで
日本語、全然表現豊かじゃないやん

2: 風吹けば名無し 2020/05/25(月) 05:12:51.79 ID:ieOYNzjhM

じゃあハンガリー語でチノちゃんのコピペ表現できるんか？

3: 風吹けば名無し 2020/05/25(月) 05:13:10.42 ID:OtKGUSK50

じゃ太陽の光で照らされてる物を表す言葉ある?w

4: 風吹けば名無し 2020/05/25(月) 05:13:29.90 ID:nh5NarkHd

それもう固有名詞みたいなもんやん
北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 (コミックエッセイ)

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 200 )

2020年05月20日16:00

ヒロアカの「プッシーキャッツ」て名前さすがにヤバすぎないか？

1: 風吹けば名無し 2020/05/18(月) 18:39:29.86 ID:uKougLiT0

編集とか止めなかったの？

2: 風吹けば名無し 2020/05/18(月) 18:39:49.39 ID:C2ZIka/C0

どーゆー意味？

8: 風吹けば名無し 2020/05/18(月) 18:40:52.95 ID:UvNp/3830

子猫のスラングやで
正しいFUCKの使い方

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 59 )

2020年05月07日18:00

俺「英語で"次は東京駅に止まります"って言ってみw」高卒「えっと"The next stop is tokyo"かな」俺「プッｗｗ」

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2020/04/23(木) 12:48:02.720 ID:clLrvI7Q0

高卒って中学で習う単語も言えないのなｗｗｗｗ
高校で何勉強してきたんだよｗｗｗｗｗ

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2020/04/23(木) 12:48:35.157 ID:coH6RnMKp

で
正解は？

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2020/04/23(木) 12:48:45.755 ID:LiIIbEyNr

伝わることは伝わるだろ
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 97 )

2020年05月06日22:00

「そうだよ、あなたがとても馬鹿だからこんなことになってしまったんだよ。」←これを方言に直せばだいたいの出身地が分かる説ｗｗｗ

過去のおすすめ記事の再掲です

1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2017/03/06(月) 22:12:32.710 ID:EfT0aFFC0

「ほやざ、おめーがひってもんにのくてーでこんなんなっつんたんやでの」

158: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2017/03/06(月) 23:12:03.810 ID:mSl2vdLi0

>>1
呪いの呪文やめてくれ

5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2017/03/06(月) 22:15:36.702 ID:GzA/kMGCK

「ほうだら、あんたがどえらいたあけだもんだいこんなことんになってまったんだわ。」

7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2017/03/06(月) 22:16:42.391 ID:EfT0aFFC0

>>5
愛知とか三河とかその辺だろ？

「方言コスプレ」の時代――ニセ関西弁から龍馬語まで

> > 追加の記事を読む

2020年05月06日16:00

【悲報】彡(ﾟ)(ﾟ)「戦く・・・？なんやそれ・・・？」彡(^)(^)「こいつ日本語ヤバスギｗｗｗ」

1: 風吹けば名無し 2020/04/28(火) 19:09:30.65 ID:xB3pdXfq0

お前らの愛する吉岡里帆ちゃんも感染症の恐怖に戦いてるんやで？
2風吹けば名無し：2020/04/28(火) 19:04:03.07 ID:88WqdZj0M
お前は日本語のヤバさに恐怖しろ

4: 風吹けば名無し 2020/04/28(火) 19:10:08.46 ID:lSwDtuvra

慄くやろ

10: 風吹けば名無し 2020/04/28(火) 19:10:28.06 ID:lLKwAgKk0

>>4
これ
できる大人の教養 1秒で読む漢字

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 31 )

2020年05月01日22:00

ワイ言語学者、「ワロタ」と「草生える」の根本的な語法の違いを解明wwwwwwwwwwwwwwwwwww

過去のおすすめ記事の再掲です

1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/08/09(水) 23:14:38.74 ID:EL58HRjk0

ぼくは文献を紐解いて研究したんだ

つまり、「ワロタ」の場合、自発的な笑いを表現する際に主に用いられるのに対し、
「草生える」はその対象が滑稽な事実であるという客観的なレッテルを貼るために用いられる

例えば、「目の前のおっさんが糞しててワロタ」という場合、自分がそのおっさんを笑っているという主観的な事実を表すのに対し、
「目の前のおっさんが糞してて草生える」といった場合、そのおっさんが笑うべき滑稽なものであるという客観的な事実を表している

2: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/08/09(水) 23:15:06.16 ID:gcl7WdX/0

草

3: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/08/09(水) 23:15:19.38 ID:EL58HRjk0

「ワロタ」と「草生える」は根本的にニュアンスの異なる単語なのだ

4: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/08/09(水) 23:15:27.81 ID:Cl9JLlvq0

草生える

女子大生ヤバイ語辞典

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 114 )

2020年04月20日18:00

「I don't hate you, but I don't like you」←なんて訳す？

1: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 02:38:34.15 ID:QNo7ntcHp

これ上手く訳せたらなかなかやな

2: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 02:38:44.58 ID:QNo7ntcHp

ちょっと難しいで

3: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 02:39:03.41 ID:RfLYPqEf0

嫌いではないけど好きでもない
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 146 )

2020年04月12日10:00

彡(ﾟ)(ﾟ)（アルファベットのOの前ってなんやっけ？）

1: 風吹けば名無し 2020/04/08(水) 00:32:36.59 ID:nX3SvzFL0

彡(^)(^)（ABCDEFG♪HIJKLNM♪OPQ..）
彡(ﾟ)(ﾟ)（Mか）

2: 風吹けば名無し 2020/04/08(水) 00:32:56.48 ID:rWACe52Y0

ワイやん

3: 風吹けば名無し 2020/04/08(水) 00:33:00.35 ID:mgr0y6Aq0

普通Hから始めるよね
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 24 )

2020年04月11日14:00

関西人が言うほど使わない言葉「でんがな」「よう言わんわ」「ワイ」「オンドレ」

1: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:14:03.19 ID:ypOwnLM60NIKU

これは岸和田とか姫路とか未開の地に行ったら使ってるかもしれへんけど基本こんなん誰も言わへんで

2: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:14:26.61 ID:ypOwnLM60NIKU

しばきまわす
いわす

とかも使わない
腰いわすとは言う

34: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:18:01.09 ID:fCQmQ9UedNIKU

>>2
イッチが標準語ガイなだけで草
よぉ言わんわなんか多用するレベルやわ
コテコテ大阪弁訳「聖書」<新装版>

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 83 )

2020年04月07日16:00

中1英語「あれはナンシーですか？」「いいえ、下駄箱です」←こういうの

1: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 04:06:40.05 ID:nbgRMPvlp

ホンマ英語教育あかんよな日本

3: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 04:07:11.87 ID:mDYogOIl0

普通応用するよね

5: 風吹けば名無し 2020/04/03(金) 04:07:18.63 ID:xjvnaUsY0

陣内孝則定期
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 46 )

2020年04月02日18:00

「もうこれの誤用は直らないだろうな…」って言葉

1: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:27:24.06 ID:+OgSb6sN0NIKU

確信犯

9: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:28:39.38 ID:6o2dXoLT0NIKU

期待値

29: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:31:01.59 ID:/8xN7d6I0NIKU

>>9
期待値の誤用ってどんなんや？
高校で習うし誤用のしようがないやろ

35: 風吹けば名無し 2020/03/29(日) 12:31:21.82 ID:uKNcMb/YMNIKU

>>29
期待のことを期待値というやつがいる
文化庁国語課の勘違いしやすい日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 156 )

2020年03月29日00:00

今年の漢字、ほぼ確定するwxwxwxwx

1: 風吹けば名無し 2020/03/27(金) 20:03:47.04 ID:hePIf2QE0

「病」か「疫」やろなあ

2: 風吹けば名無し 2020/03/27(金) 20:03:57.06 ID:WcC5Z9zma

死

3: 風吹けば名無し 2020/03/27(金) 20:04:05.30 ID:QvjQYYJF0

冠やぞ
できる大人の教養 1秒で読む漢字

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 93 )

2020年03月14日00:00

【悲報】三十路ワイ、「給湯」を「きゅうゆ」と読んでいて会社でバカにされる

1: 風吹けば名無し 2020/03/11(水) 18:57:00.40 ID:5wCEjvXr0

単語の「きゅうゆ」感やばいししょうがねーだろクソどもが
インスタントコーヒー入れようとしたら後輩に「ENEOS行くんすか？w」とか煽られた

4: 風吹けば名無し 2020/03/11(水) 18:58:04.38 ID:fioiRjds0

アットホームなふいんきの職場で良かったな

7: 風吹けば名無し 2020/03/11(水) 18:58:30.08 ID:g0IYECRwa

それで笑いが生まれるなら楽しそうな職場やな
本当は怖ろしい漢字

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 41 )

2020年03月13日22:00

アイヌ語って厨二心くすぐりすぎだろｗｗｗｗ

過去のおすすめ記事の再掲です

1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2012/08/15(水) 09:20:32.77 ID:hGZUGUwq0

カムイ「神」
ホロケウ「狼」
イオマンテ「熊送り」
ウエペケレ「昔話・民話・物語」
オキクルミ「輝く皮衣を着る者」
モシリコルチ「国土の神さま」
ワリウネクル「人間を生み出した神」
レプンカムイ「沖の神様・クジラ・シャチ」
エトピリカ「美しいクチバシ」

かっこよすぎｗｗｗｗｗ

21 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 09:26:38.88 ID:+meOCjfr0

レプンカムイは格好良いな

10 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2012/08/15(水) 09:23:17.14 ID:7b7SIqj+I

カムイとエトピリカはまだわかる

23 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2012/08/15(水) 09:28:24.49 ID:lkDI6W5d0

日本神話が好きなタイプの厨二か

65 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日：2012/08/15(水) 09:54:16.06 ID:VWJmcSOY0

ドイツ語と厨二的かっこよさでわりと戦えそうだな

> > 追加の記事を読む