カオスちゃんねる : 言語

カオスヘッドライン

言語

2019年06月11日20:00

地球上の全ての言語が話せる能力or100億円

1: 名無しさん＠おーぷん 19/06/10(月)22:13:33 ID:YcR

言語で金儲けしても良い

2: 名無しさん＠おーぷん 19/06/10(月)22:14:15 ID:R74

後者

3: 名無しさん＠おーぷん 19/06/10(月)22:14:39 ID:dfw

100億円

ビジュアル版世界言語百科現用・危機・絶滅言語1000

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
if
言語
Comment( 138 )

2019年05月31日00:00

「火縄銃」 ←なんて英訳するかで知的レベルがバレるぞ

1: 風吹けば名無し 2019/05/28(火) 14:24:01.30 ID:ahdk4t6b0

はい

3: 風吹けば名無し 2019/05/28(火) 14:24:25.46 ID:MXxxLX6O0

フリントロック？

4: 風吹けば名無し 2019/05/28(火) 14:24:26.64 ID:BUGdb3RNa

マスケット

5: 風吹けば名無し 2019/05/28(火) 14:24:30.93 ID:1bz0BiRm0

ファイアーロープガン

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 106 )

2019年05月25日12:00

TOEIC1000点満点ワイ、なんJのres battleでもついついEnglishが混じってしまう

1: 風吹けば名無し 2019/05/22(水) 00:16:03.93 ID:1TntR1kIa

困ったンゴ

2: 風吹けば名無し 2019/05/22(水) 00:16:25.93 ID:BIPqBvs4a

sugoiやん

4: 風吹けば名無し 2019/05/22(水) 00:16:35.04 ID:uXyAxLqy0

う、うん
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 42 )

2019年05月24日10:00

俺氏27歳、未だに店員とかにタメ口使えなくて泣く。切り替えのタイミングがわからない

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/17(金) 16:48:19.335 ID:GcjZqdVw0

女店員なら使えそうだけど
プライベートで人によって言葉変えるのも抵抗あって無理だ

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/17(金) 16:49:00.685 ID:0xQpQrgp0

敬語できてるやつは人間できてんなとはおもうからそのままでいいよ

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/17(金) 16:49:23.773 ID:EPzcheWsa

店員にタメ口使うジジイは正直軽蔑するわ

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/05/17(金) 16:50:03.729 ID:GcjZqdVw0

>>3
店員じゃなけりゃいいのか？意味不明だな　関係ねえだろそんなこと
敬語の使い方が面白いほど身につく本ーーあなたの評価を下げている原因は「過剰」「マニュアル」「繰り返し」 (ビジネスベーシック「超解」シリーズ)

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 166 )

2019年05月17日12:00

日本のことわざ「犬も歩けば棒に当たる」「仏の顔も三度」←うーん・・・

1: 風吹けば名無し 2019/05/08(水) 02:39:11.78 ID:vu/UBY8/0

イギリスのことわざ

Curiosity killed the cat. (好奇心は猫をも殺す。)
The valiant never taste of death but once. (勇者は一度しか死なない。)
Hit enemy by Constitution, more useful than learned.(法を味方につけるよりも六法全書で殴った方が早い。)

やっぱイギリスのことわざの方が分かりやすいし良いよな

3: 風吹けば名無し 2019/05/08(水) 02:40:04.92 ID:e2jlbIukp

なら日本から出た方がいいんじゃない？

4: 風吹けば名無し 2019/05/08(水) 02:40:07.53 ID:iWfzIdRs0

いうほどか？

日本のことわざを心に刻む―処世術が身につく言い伝え―

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 55 )

2019年05月11日10:00

「洗濯機」が「せんたっき」でいいならwwwww

1: 風吹けば名無し 2019/05/05(日) 20:59:47.16 ID:0mB+w9HU00505

「皿洗い」も「さらーらい」でいいし「体育」も「たいーく」でええよな

2: 風吹けば名無し 2019/05/05(日) 21:00:03.86 ID:VMNUR/Un00505

たいく

77: 風吹けば名無し 2019/05/05(日) 21:07:53.30 ID:JMgOSgVB00505

>>2
これ

「知らなかった」では恥をかく!間違いだらけの日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 77 )

2019年05月08日22:00

「右」と「左」の違いを言葉だけで説明してみろ

過去のおすすめ記事の再掲です

1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/03/16(土) 16:17:02.97 ID:2CF3btiS0

たとえば、あなたが無線を使って、どこにいるのかわからない
宇宙人と会話をしているとします。互いに言葉は通じるのですが
映像は見ることができません。そんな相手に対し
「右手を上げてください」と指示して
正しく右手を上げさせることはできるでしょうか？

※相手の文化習慣がわからないので、
「お箸を持つ方の手」といった説明はできません。
※相手の体の構造がわからないので、
「心臓のある方が左側」といった説明はできません。

できる限り、日常的な会話のレベルで説明してほしいと思います。
原子レベルの粒子の振る舞いで説明するとかは
不可ではありませんが避けてほしいです。
一応、相手が反物質世界の住人ではないと仮定しておきます。

12 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/03/16(土) 16:19:25.78 ID:W3gEyrNE0

→が右、←が左

28 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日：2013/03/16(土) 16:22:05.85 ID:4S9ca5lp0

ベテルギウスに向かった時にミラの側が右、アンタレスの側が左

20 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/03/16(土) 16:20:26.60 ID:NendVKW/i

あなたのチ◆コの向きの逆の手をあげてください

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 611 )

2019年05月06日12:00

「防人」←これが読めたら漢検準一級レベルらしい

1: 風吹けば名無し 2019/05/03(金) 14:44:58.84 ID:0c7UmWEw0

なんJ民には簡単やろ？

3: 風吹けば名無し 2019/05/03(金) 14:45:27.20 ID:HdGS5tBb0

うみんちゅ

4: 風吹けば名無し 2019/05/03(金) 14:45:41.87 ID:EmzCJZL80

ぼうんちゅな？

きっと誰かに教えたくなる読めるようで読めない漢字2500
<

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 54 )

2019年04月29日10:00

不知火←これの読み方を何で覚えたかで年代がわかるぞｗｗｗｗｗ

1: 風吹けば名無し 2019/04/22(月) 21:53:48.81 ID:4Ti3C3mJa

艦これ←10、20代前半
kof←20代後半～30代前半
ドカベン←30代後半～60代

戦艦←60～

3: 風吹けば名無し 2019/04/22(月) 21:54:21.29 ID:WUu050EL0

相撲

4: 風吹けば名無し 2019/04/22(月) 21:54:40.66 ID:CpCusF4/0

半袖

本当は怖ろしい漢字

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 126 )

2019年04月25日00:00

悪役「久しぶりだな...俺に会えなくて寂しかったか？」主人公「別に。」←これの英訳が出来ないバカがいるらしい

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/18(木) 10:12:17.516 ID:aZTndtX40

笑えるこんなのも分からないなんて

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/18(木) 10:15:32.836 ID:keVut9Mxa

Long time no see...do you miss me?
No, I don't.

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/18(木) 10:16:23.166 ID:aZTndtX40

>>4
惜しいねぇセンスある
一箇所だけ間違えてるし流暢かどうかは置いておくと95点だな

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 77 )

2019年04月20日00:00

【日本語と英語】食べると飲むの境目とeatとdrinkの境目が違う事理解できる奴は少ない

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/14(日) 04:01:47.520 ID:Xg8fhjZ70

日本人「飲む」メリケン「eat」
同じ事でもこんな事が有る

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/14(日) 04:02:31.501 ID:HLXUxwcP0

レストランに行くとあるな

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/14(日) 04:03:13.066 ID:HlH1i+sE0

大抵hadで通じる

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/14(日) 04:05:02.590 ID:Xg8fhjZ70

>>3
そうだな英語にはその逃げが有るな

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 69 )

2019年04月17日12:00

日本人「I can’t speak English.」←これｗｗｗｗｗｗｗｗ

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/12(金) 22:25:59.461 ID:TiaPeSezp

これが正しい英語だと本気で思ってる奴が多すぎる
日本の英語教育のクソさを実感するわ

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/12(金) 22:26:44.326 ID:f4tLF7Fz0

マイネームイズを教科書で推奨してるからな

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/12(金) 22:26:48.950 ID:yDediBdlp

通じればいいんだよ
no englishでもok

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 115 )

2019年04月07日00:00

【悲報】外国人「日本人はよくmy friendって言うけどネイティブからしたらウケるw」

1: 風吹けば名無し 2019/04/03(水) 09:28:39.34 ID:c7g88n3Kp

そもそもmyってのはtheと同じ特定の物や人、唯一の物って意味だからmy friendだと私の唯一の友達って意味になるぞ

3: 風吹けば名無し 2019/04/03(水) 09:29:08.88 ID:c7g88n3Kp

なるほど...🤔

5: 風吹けば名無し 2019/04/03(水) 09:29:40.28 ID:TdFzhrR40

A friend of mine

6: 風吹けば名無し 2019/04/03(水) 09:29:44.18 ID:PtGF/eJ40

外人youtuberがそれ言ってた

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 173 )

2019年04月03日12:00

いま「英語」を勉強してる奴の情弱＆時代遅れ感は異常。Al翻訳機であと3年で無価値になるスキルだぞ？

1: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 16:02:59.48 ID:VPQFd1h20

情弱「これからグローバルな時代が来る！英語を喋れることが必須になる！」

情強「これからグローバルな時代が来るから、英語は要らなくなるな。」

今の時代に時間をかけなきゃ習得できない英語を必死こいて勉強してるやつは機会費用(opportunity cost)を全く考えられない情弱。そんなコモディティ化した経済価値の低いスキルじゃなくて、その時間で別の知識を身につけろバカ。

異論ある？

2: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 16:03:20.89 ID:jQR2P2+Xp

英語すらできないバカに言われたくない
勉強しろカス

3: 風吹けば名無し 2019/03/19(火) 16:03:52.38 ID:VapA8octp

英語が喋れないと補聴器つけるハメになるってこと？

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む