カオスヘッドライン





言語

独学で0から2年間、真面目に英語を勉強した結果wwwwwwwww

english_kaiwa_man
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/10/01(月) 03:56:46.391 ID:ZmBUmbFB0

ある程度のことはわかるようになってきた
みんなにもオススメ


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/10/01(月) 03:59:29.634 ID:9zrrVUJd0

英語を学ぶ目的っていうか動機は何?


3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/10/01(月) 04:00:59.600 ID:ZmBUmbFB0

>>2
最初はなんとなく
その時はニートだったけど時間無駄にしたくなかったから始めてみた
今はわからないことを知るため

会話もメールも 英語は3語で伝わります

> > 追加の記事を読む




「とりあえずビールで」←これを英訳できない奴www

drink_beer (1)
1: 風吹けば名無し 2018/09/25(火) 05:50:44.57 ID:UCFkx3qM0

>>15に正解書きます
正解以外の英訳をした人は典型的な日本語脳です


4: 風吹けば名無し 2018/09/25(火) 05:52:03.65 ID:ENc2BeZR0

Anyway a wanna drink beer


5: 風吹けば名無し 2018/09/25(火) 05:52:21.47 ID:u4XUxtqR0

Please pure


6: 風吹けば名無し 2018/09/25(火) 05:52:24.45 ID:UCFkx3qM0

今のとこ正解はありません

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む




日本人「これなんや?」外国人「machine.」

1289733i

過去のおすすめ記事の再掲です

1 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/11/14(金) 14:57:07.01 ID:6fqvMkV+d.net


日本人「ミシンって言うんか!ありがとうやで~」

うーんこの無能






2 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/11/14(金) 14:58:37.10 ID:fTxuuWCR0.net


イギリス人「これなんや?」 インド人「(具の事かな?)カリー」
イギリス人「この料理はカリーっていうのか!」






5 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/11/14(金) 14:59:55.30 ID:TZF63HRk0.net


日本人「これなんや?」 アメリカ人「lemonade」
日本人「ラムネ言うんか!ありがとうやで~」





3 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[sage] 投稿日:2014/11/14(金) 14:58:54.56 ID:TlCyq5Vp0.net


アイロン「そんなん序の口やんけ」






57 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/11/14(金) 15:11:17.39 ID:DELxDXWU0.net


>>3
これが一番の被害者やなw



> > 追加の記事を読む




日本人の耳は退化している説www

mimi_sumasu_man2
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/09/17(月) 04:37:07.101 ID:sGTNJFguM

人種別に聴力検査したら多分下位になる気がする


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/09/17(月) 04:37:46.381 ID:J7/nrYh50

イヤホンは耳に悪そう


3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/09/17(月) 04:38:27.106 ID:sGTNJFguM

>>2
もっと根本的に、言語の問題が関わってくる気がする

日本人の耳をひらく 聴覚がもっている不思議な力

> > 追加の記事を読む




英語を英語のまま理解する感覚wwwwwwww

1289733i

過去のおすすめ記事の再掲です

1 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/05/29(木) 02:51:51.86 ID:P86/dBBL.net


どんなの






3 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/05/29(木) 02:52:24.48 ID:OQN71voq.net


日本語を日本語のまま理解する感覚







5 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/05/29(木) 02:52:40.04 ID:6KNDhfsf.net


りんごを見てるとアッポーって頭に浮かぶ感覚







6 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/05/29(木) 02:52:59.09 ID:NsofcAyd.net


あの感覚は時間掛かる







8 名前:風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2014/05/29(木) 02:53:41.04 ID:6SyDyCH1.net


イメージとしてとらえる感じと思ってる




> > 追加の記事を読む




ワイ「速度が速くて~」トッモ「それ、"頭痛が痛い"じゃんw」ワイ「ファッ!?」

illust137 (17)
1: 風吹けば名無し 2018/09/06(木) 17:50:30.39 ID:N6IdFA85p

いや違うやろ


2: 風吹けば名無し 2018/09/06(木) 17:50:55.99 ID:ioIXyPS30

ていうか頭痛で痛いは間違いではないよな


17: 風吹けば名無し 2018/09/06(木) 17:54:50.22 ID:M8uwFWQbd


> > 追加の記事を読む




ワイ「日本語上手ですね、どうやって覚えたんですか?」海外の友人「アニメ見て覚えた」

whiteman1_smile
1: 風吹けば名無し 2018/08/31(金) 22:19:30.25 ID:08aqDu3J0

天才だろ


4: 風吹けば名無し 2018/08/31(金) 22:19:52.49 ID:XNl0Ha970

ワイらも海外アニメで覚えられるんやろか


23: 風吹けば名無し 2018/08/31(金) 22:25:05.73 ID:Uu3iGJu90

>>4
実写よりはええで
発音が分かりやすい子供向けは特にな


5: 風吹けば名無し 2018/08/31(金) 22:19:54.22 ID:08aqDu3J0

英語でYouTube見まくってるけど全然覚えんぞ

日本人の9割が間違える英語表現100

> > 追加の記事を読む




「言い得て妙」みたいなサラッと言えるとカッコいい言葉www

illust123
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/26(日) 21:50:27.222 ID:y/T1Ve7S0

「元の木阿弥」とか


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/26(日) 21:51:10.474 ID:WFL7Flnv0

「この限りではない」って使ってみたい


4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/26(日) 21:51:48.391 ID:Nkc39/b0a


> > 追加の記事を読む




Do you drink coffee?←これの訳し方で学歴判定できるという事実wwwwwwwwww

illust137 (17)
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/24(金) 01:46:34.714 ID:jb9f0pxF0

たったら答え書くよ


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/24(金) 01:47:07.029 ID:teiZsjOP0

コーヒってどういう飲み物?


3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/24(金) 01:47:12.867 ID:/ZNMGq/g0

コーヒーとか普段飲むの?

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む




よく「確信犯」は誤用だ!って言われるけどさ、じゃあ「悪い事だとわかっててする」のはなんて言うの?

illust137 (17)
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/20(月) 11:30:51.298 ID:1lKsKKEK0



2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/20(月) 11:31:31.702 ID:v7ojsfsp0

故意


3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/20(月) 11:31:34.618 ID:KqtRdoDE0


> > 追加の記事を読む




ワイ英語話者「I'm a nanj min.」謎の敵「中学英語でちゅね~w」

nihil_smile_man
1: 風吹けば名無し 2018/08/21(火) 19:03:57.20 ID:JcqrN0dr0

謎の敵1「直訳で草wもう笑うww」
謎の敵2「文法ガバガバだからすこw」
謎の敵3「『せや、グーグル翻訳使ったろ』の精神」
謎の敵4「チッチッチー!ネイティブはそんな表現使わないんだぞ~ 失笑」
謎の敵5「出たわね。(意味深)」

なんなん?こいつら?
いっくら英語が出来るワイがポロっと英語使っちゃったからって嫉妬凄すぎやろ……


2: 風吹けば名無し 2018/08/21(火) 19:04:40.13 ID:JcqrN0dr0

もうワイ悲しいわ…
ワイが帰国子女だったのが、悪いんやろ?
ワイがぽろっと英語使わなきゃこんなことにはならなかったんやろ?


11: 風吹けば名無し 2018/08/21(火) 19:06:11.41 ID:yTMr2fxJM


> > 追加の記事を読む




「お湯を沸かす」って日本語おかしくね?

illust137 (17)
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/05(日) 07:05:35.906 ID:/x/3deZaM

お湯ってもうすでに沸いたものじゃん
「お湯を沸かす」だとさらにお湯に熱加えるってことになんないの?


2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/05(日) 07:06:11.143 ID:5PErxN1ea

ご飯を炊くもおかしい


6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/08/05(日) 07:07:22.851 ID:/x/3deZaM

>>2
これもおかしい

他には
ケーキを焼く
穴を掘る
家を建てる

とか全部おかしい

「知らなかった」では恥をかく!間違いだらけの日本語

> > 追加の記事を読む




方言と知って衝撃を受けた言葉wwwwwwwwwww

Japanese_dialects-ja
1: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 20:12:12.31 ID:E9+UP7yw0

つるつるいっぱい


2: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 20:12:23.15 ID:rOhA4z0g0

うっちゃる


4: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 20:12:49.46 ID:cB/mv9xo0

うるかす


6: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 20:13:22.57 ID:yF+2IBsg0

>>4
標準語


7: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 20:13:31.40 ID:E9+UP7yw0

>>4
おは福島
ままどおるでも食ってろ

「方言コスプレ」の時代――ニセ関西弁から龍馬語まで

> > 追加の記事を読む




ワイの書く「興」が上手すぎると全米で話題にwww

1: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 23:25:52.71 ID:6TTsPhNZ0

no title


2: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 23:26:04.05 ID:H9EWbJU1a

上手くて草


4: 風吹けば名無し 2018/08/12(日) 23:26:07.03 ID:KXADPIv00

ええやん
なんぼなん?

字は1日でうまくなる!

> > 追加の記事を読む




クソ教師「as soon as possibleで一つの構文として覚えましょう!」英才ワイ「はぁ…」

nihil_smile_man
1: 風吹けば名無し 2018/07/30(月) 02:30:57.62 ID:1LwoAwp90

英才ワイ「asの意味は2つの物事が重なり合った状態を示しています。また、動詞後のasに続くものは、その動詞に属性を付加する意味合いもあります。
つまりsoon as possibleはsoonにpossibleという属性が付与されているため「可能な限り早く」となるのです」

クラス「ワイくんはやっぱり天才だァ~ッ!」

ワイ「フッ…w」


2: 風吹けば名無し 2018/07/30(月) 02:31:45.53 ID:u4nvBEhHd

どういうことや


6: 風吹けば名無し 2018/07/30(月) 02:33:20.62 ID:ec2p2Gy+x

まあ思考停止の構文化は早いけど伸びしろ潰すからな
仕組みが分かってるならそっちの方がええ

「とりあえず」は英語でなんと言う?

> > 追加の記事を読む




スポンサードリンク
ブログについて
ブログについて

◆サイト名:カオスちゃんねる
◆URL:http://chaos2ch.com/
◆twitter:twitterはじめました

このエントリーをはてなブックマークに追加
管理人おすすめ記事











はてな人気記事


はてな人気記事過去



アクセスランキング

アクセスランキング

ブログパーツ
最新コメント
記事検索
お知らせ
⇒お知らせ
◆:オワタあんてな復活!

◆:頂きました


caoschannel

投資用ワンルームマンション売るさんより

caoschannel

なまけ者の人生さんより頂きました

caoschannel

ジュリーさんより頂きました

caoschannel

桜井さんより頂きました

caoschannel

立松さんより頂きました

caoschannel

崇さんより頂きました
アクセスカウンター