カオスちゃんねる : 言語

カオスヘッドライン

言語

2021年09月16日22:00

店員｢こちらカルビになります｣ワイ｢カルビになるんか？じゃあカルビになる前は何なんや？｣店員｢...｣

過去のおすすめ記事の再掲です

1: 風吹けば名無し 2019/01/24(木) 11:25:05.30 ID:vSA8fEYMM

しっかりせぇ

2: 風吹けば名無し 2019/01/24(木) 11:25:32.39 ID:zK7GTokgM

イッチはいつになったら大人になるんや？

3: 風吹けば名無し 2019/01/24(木) 11:25:32.61 ID:OAN5tjkga

わかる
ございます、やろ
「知らなかった」では恥をかく!間違いだらけの日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 148 )

2021年09月14日18:00

【悲報】アメリカ人「日本人は何故すぐ、すいませんと謝るのか？」

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/02(木) 19:08:15.828 ID:sJc1E0xT0

アメリカ人「自国では謝る=全ての否を認めた事になり裁判になった場合でも負けてしまうのでそう簡単に謝るという事はしない」

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/02(木) 19:08:29.527 ID:5iPqjRtZ0

すみませんな？

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/02(木) 19:10:37.059 ID:sJc1E0xT0

>>2
頭悪そう
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 113 )

2021年09月11日10:00

【速報】ワイ、年間650時間英語を勉強した結果www

1: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 01:25:07.47 ID:sDYBzaTMd

TOEIC900点超えてて草

3: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 01:25:32.84 ID:TX2H3ajF0

えらい

6: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 01:26:02.89 ID:VPhqRfz90

素直にすごい
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 33 )

2021年09月11日00:00

中国人「おい、なんで地震は『ぢしん』じゃねえのか説明してみろ」ワイ「😭」

1: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 07:25:22.48 ID:xqdEDWEwr

説明できないンゴ…

4: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 07:27:37.92 ID:9wY6aJzsp

マナー講師がそう決めたんや

5: 風吹けば名無し 2021/09/10(金) 07:27:45.96 ID:wdT4hWkz0

鼻血ははなぢ、で変換できないんだよな

と思ったらできて草
日本人も悩む日本語ことばの誤用はなぜ生まれるのか?

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 79 )

2021年09月09日00:00

外人「日本ではlegとfootの違いがないらしいぞｗｗｗｗｗ」←これ

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/06(月) 12:36:17.263 ID:jTqsHJ1Y0

たしかに

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/06(月) 12:36:34.709 ID:DIcQpSIB0

足と脚

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/09/06(月) 12:38:28.478 ID:SzXS97b9M

>>2
これすら分からん
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 92 )

2021年09月01日10:00

日本人「そこのコンセントに刺して」←これ外国人笑うらしいなｗｗｗｗｗｗ

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/29(日) 10:55:46.314 ID:YX2Kr+0V0

外国人「コンセント？…」

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/29(日) 10:56:16.418 ID:4ErltDSJ0

コンセントレーション？

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/29(日) 10:56:44.791 ID:lsSkkZCC0

ああプラグの事だよ
日本語そのくらいの覚えてね
文化庁国語課の勘違いしやすい日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 75 )

2021年08月27日16:00

【悲報】東京の人、「離合」が通じない

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/26(木) 12:32:23.437

お前らは分かるよな？

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/26(木) 12:32:48.004 ID:S9bopvLLp

離合ってなんだ？

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/26(木) 12:33:32.360 ID:zFrlkimqM

>>2
ダメだこりゃ笑
「方言コスプレ」の時代――ニセ関西弁から龍馬語まで

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 84 )

2021年08月25日22:00

【一般正解率7％】　「朧」　←　これが読めたら漢検準一級レベルらしい

過去のおすすめ記事の再掲です

1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/01/10(日) 21:24:12.603 ID:idtFkWyIM

なおワイは読めなかったもよう

3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/01/10(日) 21:24:40.085 ID:LPpEoaOta

まだです！

6: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/01/10(日) 21:24:41.507 ID:9jMN3UMo0

とろろ

7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/01/10(日) 21:24:45.995 ID:jaEyUE5jr

そぼろ

本当は怖い漢字の本

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 296 )

2021年08月25日16:00

外人「“らめぇ…”　なんやこれどう訳したらいいんや…せや！」→

1: 風吹けば名無し 2021/08/25(水) 05:13:13.71 ID:bnvIvVfg0

Ron't…

2: 風吹けば名無し 2021/08/25(水) 05:13:37.42 ID:Wpg9evIo0

がんばっとる

3: 風吹けば名無し 2021/08/25(水) 05:14:16.26 ID:xvOUXBBp0

nho
映画や海外ドラマでも使われる『英語の一言フレーズ』完全50フレーズ（聞き流しリピート練習）

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 75 )

2021年08月18日10:00

冶金のことチキンって読んでたやつ正直に手上げろ

1: 風吹けば名無し 2021/08/12(木) 17:12:15.02 ID:MQDPOYDX0

ワイは大学で気付いたから学生までなら許したる

2: 風吹けば名無し 2021/08/12(木) 17:12:53.24 ID:SoQ01aOt0

サンキュー

3: 風吹けば名無し 2021/08/12(木) 17:13:05.64 ID:VT1kPLRt0

冶金だよな
本当は怖い漢字の本

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 51 )

2021年08月02日18:00

コンビニ店員「お会計は298円になります。」俺「成りません。」店員「はっ・・・？」俺「日本語は正しく使いましょう。」→どうする？

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/02(月) 05:47:50.485 ID:Kle01jzL0

俺「～になります。は所謂、バイト敬語と呼ばれるものです。
よく耳にする言葉ですが、じつは誤りです。
なります、を漢字で記すと成ります、です。
成るか、成らないか、という変化の意味です。
さて、お会計は成りますか？成りませんか？変わりますか？変わりませんか？」

どうする？

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/02(月) 05:48:12.112 ID:sCGi4FSJ0

どうもしない

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/02(月) 05:48:32.999 ID:J8Vy0c9z0

後ろの客俺「早くしろよカス」

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/02(月) 05:48:53.468 ID:QMWjIeTr0

>>3
これ
「知らなかった」では恥をかく!間違いだらけの日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 173 )

2021年07月30日00:00

【悲報】日本人の7割「鉄は英語で"スチール"」←マジかよ

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/24(土) 10:28:57.032 ID:u+Z1Eqcs0

何の影響？

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/24(土) 10:29:41.319 ID:iUxP+z6Y0

アイロンな

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/07/24(土) 10:29:44.170 ID:A25cBgiL0

マンガンだろ
日本人が「9割間違える」日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 97 )

2021年07月25日10:00

彡(ﾟ)(ﾟ)「じゃあ聞くけど突然、金曜日は英語で何？って聞かれて答えられるか？」

1: 風吹けば名無し 2021/07/24(土) 11:31:33.22 ID:fyerRisPd

270 風吹けば名無し[sage] 2020/12/22(火) 01:46:02.71 ID:H+ixGjtYa
206
じゃあ聞くけど
突然金曜日って英語で何？10月は？20時は？ナスは？
とか聞かれてぱっと答えられるか？
脳働かせて考えんと無理やろ

5: 風吹けば名無し 2021/07/24(土) 11:32:59.10 ID:Wei+qfTCr

キューカンバー

6: 風吹けば名無し 2021/07/24(土) 11:33:19.79 ID:66otrJBgp

恥ずかしながらjuneとjulyは毎回悩んでる

9: 風吹けば名無し 2021/07/24(土) 11:34:15.96 ID:tlCDS/kF0

>>6
ジューンブライドでも紐付けとけ
日本人が「9割間違える」日本語

> > 追加の記事を読む

Tweet
カテゴリ
言語
Comment( 47 )

2021年07月16日20:00

日本人「象は鼻が長いｗ」ワイ「主語は？」日本人「…え？」ワイ「いや、主語は？」

1: 風吹けば名無し 2021/07/14(水) 14:11:19.77 ID:jsudGxuKp

ワイ「象が主語なのか鼻が主語なのかハッキリしてくれないかな？」
日本人「…！！！」（顔がみるみる青ざめていく）
ワイ「“進ん”でる言語はみんな主語がハッキリしてるんだよね。じゃないと動作の主体がわからないからね」
日本人（震えながらさめざめと泣き出す）
ワイ「まして主語と思われる単語が２つあるなんてもってのほかじゃないかな？」
日本人（奇声をあげて頭をかきむしり始める）
ワイ「ハァ…少しだけ“理解”ってきたようやね」

2: 風吹けば名無し 2021/07/14(水) 14:12:07.79 ID:p4RceStV0

英語ではなんて言うんや

7: 風吹けば名無し 2021/07/14(水) 14:13:09.12 ID:jsudGxuKp

>>2
象は長い鼻を持っている
象は鼻が長い―日本文法入門

> > 追加の記事を読む